Benedetta Zavatta è dottore di ricerca in filosofia. Borsista della Alexander von Humboldt-Stiftung ha svolto attività di ricerca presso l’Università di Basilea e la Ludwig-Maximillians-Universität di Monaco. Collabora come traduttrice all’edizione Colli-Montinari delle Operee dell’Epistolariodi Nietzsche e al Nietzsche Research Group dell’Università di Nijmegen (Olanda). Tra le sue pubblicazioni La potenza dell’immagine (Aiep, 2001), che ha ottenuto il Premio S. Margherita Ligure-Friedrich Nietzsche 2001, e La sfida del carattere. Nietzsche lettore di Emerson(Editori Riuniti, 2007).
